организация досуга детей 7-12 лет. - реализация разработанных программ для досуга детей 7-12 лет. - обеспечение безопасности жизни и здоровья...
среднее/высшее педагогическое (возможно незаконченное высшее), курсы вожатых. - грамотная речь. - опыт работы с детьми. - энергичность, доброжелательность. - умение поддерживать рабочую дисциплину. -
Подготовка текстовых файлов к загрузке в CAT-системы и последующего их перевода. Подготовка переведенных файлов к сдаче заказчику (подверстка).
Уверенное владение: Опыт работы верстальщиком в бюро переводов (как преимущество) от 1 года. Пунктуальность, внимательность, аккуратность. Также как преимущество будет...
Мы ищем опытного C++/Qt разработчика для создания утилиты, предназначенной для лингвистической проверки файлов формата sdlxliff. Утилита должна обеспечивать проверку...
Опыт разработки утилит или бизнес-приложений от 3 лет. Хорошее знание C++ и Qt. Опыт работы с XML, регулярными выражениями.
Редактирование технической документации, а также тех документации с элементами маркетинга. Проверка точности и полноты перевода на основании сверки оригинала и...
Высшее лингвистическое образование. Совершенное владение русским языком. Опыт работы редактором или переводчиком текстов технической направленности. Уверенное владение ПК, навыки работы...
Подготовка документов к переводу в CAT-системах: Распознавание pdf и изображений в Microsoft Word, Excel, PowerPoint. Проверка корректного распознавания текста.
Отличное знание MS Office (Word, Excel, PowerPoint). Знание особенностей подготовки текстов для последующей работы в CAT-системах. Навыки работы с...
Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на французский язык. Обязательное выполнение тестового задания.
Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование. - Профессиональное владение французским языком. - Опыт работы переводчиком в указанных выше сферах. - Отличное владение специальной...
Редактировать переводы игр в ваших языковых парах. Переводить тексты с английского на русский и/или с вашего дополнительного языка на...
Требуемые опыт и навыки: — Обязательно знание английского языка не ниже Upper Intermediate, потому что вы будете очень много работать с...
Писать тексты на темы, связанные с финансами: от материалов об инвестиционных стратегиях, налоговом планировании и пенсионных программах до аналитических статей...
Обязательные: Опыт написания текстов на финансовые темы. Дотошное отношение к фактической точности текстов. Безупречное владение русским языком: грамотность; умение точно...
